Définition juridique simple :
Dommages et intérêts (n.m.pl.): font référence à une somme d’argent que la personne responsable d’un préjudice est tenue de verser à la victime pour compenser les dommages subis. Cette compensation vise à réparer le préjudice subi par la victime et à rétablir autant que possible sa situation dans l’état où elle se serait trouvée si l’événement dommageable ne s’était pas produit. Les dommages et intérêts peuvent couvrir divers types de préjudices, tels que les dommages matériels, les pertes financières, les souffrances morales, les préjudices physiques, et d’autres conséquences négatives résultant de l’acte illicite ou de la faute commise.
Définition juridique approfondie :
Les “dommages et intérêts” représentent une somme d’argent allouée par un tribunal à une partie lésée en compensation d’un préjudice subi. Cette réparation financière vise à indemniser la victime pour les pertes ou dommages directement liés à un acte illégal ou à une faute. Les dommages peuvent être de nature différente, tels que la perte financière, le préjudice moral, ou encore la perte d’une chance.
La notion de dommages et intérêts s’inscrit dans le cadre plus large de la responsabilité civile, qui oblige toute personne à réparer le dommage qu’elle a causé à autrui, soit par son action, soit par son manquement à une obligation légale. Dans le contexte des pratiques anticoncurrentielles, par exemple, toute entreprise ou organisme responsable d’un dommage causé par une infraction aux règles de la concurrence est tenu de réparer ce dommage, y compris par le versement de dommages et intérêts.
En droit français, la réparation du préjudice résultant de l’inexécution d’un contrat peut également prendre la forme de dommages et intérêts. Cela inclut les situations où le contrat n’est pas respecté, partiellement ou totalement, par l’une des parties. Les dommages et intérêts sont alors fixés par un juge pour compenser le préjudice subi par la partie lésée.
Dans le cadre de l’obligation de faire ou de ne pas faire, toute inexécution se résout en dommages et intérêts si le débiteur n’accomplit pas ce qui avait été convenu ou agit en violation de son engagement. Cela signifie que si une personne ne respecte pas une obligation contractuelle de réaliser une action spécifique (ou de s’abstenir de la réaliser), elle peut être contrainte de verser des dommages et intérêts à la partie affectée.
Ces principes démontrent l’importance des dommages et intérêts dans le droit civil français comme mécanisme de compensation pour divers types de préjudices, allant des infractions contractuelles aux violations des règles de la concurrence.
« Retour aux définitions
